También hay ofertas para pases especiales, como ser estudiantes, personas mayores o personas con discapacidad. Para mayor información acerca de estos pases llame a la oficina de Metro Reduced Fare al 213.680.0054 Tarifas*
*TARIFAS VIGENTES A ENERO DEL 2005. TARIFAS PUEDEN CAMBIAR TARIFA BASICA
Requerido para cada abordaje
Regular: $1.25 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $0.45 PASE DIARIO DE METRO
Válido para viajes locales ilimitados durante un día. Un cargo por zona podría aplicar en algunas líneas de Metro Bus.
Regular: $3.00 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $1.50 TRANSBORDO DE METRO A MUNI
Requerido para transbordar a líneas municipales, no es válido en Metro Bus y Metro Rail
Regular: $0.25 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $0.10 ADICIONAL SERVICIO EXPRESS POR AUTOPISTAS
En autobús por autopista solamente
Regular: Zona1: $0.50 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $0.25
 Zona2: $1.00 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $0.50 TARIFA NOCTURNA
De 9 PM a 5 AM, autobús solamente
Regular: $0.75 Personas Mayores Discapacitas c/Medicare: $0.35 Recuerde que:
• Los conductores de Metro Bus no llevan cambio. Por favor tenga el valor exacto
de la tarifa cuando suba a bordo.
• Hasta 2 niños menores de 5 años pueden viajar gratis por cada adulto que
pague su tarifa de autobús o tren.
• Esta prohibido fumar, comer y tomar bebidas en los trenes y estaciones de
Metro Rail, o en los autobuses de Metro. Numeracion de las líneas de Autobúses
Un sistema de numeración fácil de comprender le ayudará a identificar cada línea: 1-99RUTAS LOCALES HACIA Y DESDE EL CENTRO DE LOS ANGELES
100-299 RUTAS LOCALES EN OTRAS AREAS
300-399 RUTAS CON PARADAS LIMITADAS
400-499 RUTAS DE SERVICIO RAPIDO HACIA Y DESDE EL CENTRO DE LOS
ANGELES
500-599 RUTAS DE SERVICIO RAPIDO EN OTRAS AREAS
600-699 RUTAS DE SERVICIOS ESPECIALES
(POR EJ.: SERVICIO DE VERANO EN EL HOLLYWOOD BOWL)
700-799 SERVICIOS DE PRIORIDAD DE METRO RAPID Teléfonos de Metro
• Información de Metro: 1.800.266.6883
• Línea telefónica para pasajeros en sillas de rueda: 1.800.621.7828
• Información de tránsito para personas con problemas de oído: 1.800.252.9040 (TTY)
• Objetos perdidos: 323.937.8920 La administración del servicio de Metro Bus está organizada en cinco regiones geográficas, cada una de las cuales está concentrada en el servicio de autobús de su área:
• Metro San Fernando Valley 818.701.2800
• Metro West Side/Central 213.922.1200
• Metro South Bay 310.225.6000
• Metro Gateway cities 213.922.4395
• Metro San Gabriel Valley 626.454..2800 Metro Rail
Las Iíneas Blue, Green, Red y Gold forman el sistema Metro Rail. • Metro Blue Line circula hacia el norte y hacia el sur entre Long Beach y Los Angeles.
• Metro Green Line cruza la Blue Line, circula hacia el este y hacia el oeste entre Norwalk y Redondo Beach; esta Iínea luego gira hacia el sur cerca del Los Angeles International Airport.
• El subterráneo de Metro Red Line se junta con la Blue Line en Los Angeles y brinda servicios a través del Downtown, entre Union Station, el área de Mid-Wilshire, Hollywood y San Fernando Valley.
• Metro Gold Line se conecta con la Metro Red Line en Union Station y viaja al nordeste a Pasadena. Las conexiones con las Iíneas Metro Bus y otros autobuses locales están disponibles en todas las estaciones de Metro Rail. |
